1 00:00:16,240 --> 00:00:19,740 もう少しだけ、お嬢様。 2 00:00:20,120 --> 00:00:25,630 お嬢様、しっかりしてください。 あなたのお子様は今すぐにでもここに来ます。 3 00:01:05,670 --> 00:01:05,710 地獄のホール 4 00:01:05,670 --> 00:01:05,710 地獄のホール 5 00:01:05,670 --> 00:01:05,710 地獄のホール 6 00:01:05,710 --> 00:01:05,750 地獄のホール 7 00:01:05,710 --> 00:01:05,750 地獄のホール 8 00:01:05,710 --> 00:01:05,750 地獄のホール 9 00:01:05,750 --> 00:01:05,790 地獄のホール 10 00:01:05,750 --> 00:01:05,790 地獄のホール 11 00:01:05,750 --> 00:01:05,790 地獄のホール 12 00:01:05,790 --> 00:01:05,840 地獄のホール 13 00:01:05,790 --> 00:01:05,840 地獄のホール 14 00:01:05,790 --> 00:01:05,840 地獄のホール 15 00:01:05,840 --> 00:01:05,880 地獄のホール 16 00:01:05,840 --> 00:01:05,880 地獄のホール 17 00:01:05,840 --> 00:01:05,880 地獄のホール 18 00:01:05,880 --> 00:01:05,920 地獄のホール 19 00:01:05,880 --> 00:01:05,920 地獄のホール 20 00:01:05,880 --> 00:01:05,920 地獄のホール 21 00:01:05,920 --> 00:01:05,960 地獄のホール 22 00:01:05,920 --> 00:01:05,960 地獄のホール 23 00:01:05,920 --> 00:01:05,960 地獄のホール 24 00:01:05,960 --> 00:01:06,000 地獄のホール 25 00:01:05,960 --> 00:01:06,000 地獄のホール 26 00:01:05,960 --> 00:01:06,000 地獄のホール 27 00:01:06,000 --> 00:01:06,040 地獄のホール 28 00:01:06,000 --> 00:01:06,040 地獄のホール 29 00:01:06,000 --> 00:01:06,040 地獄のホール 30 00:01:06,040 --> 00:01:06,090 地獄のホール 31 00:01:06,040 --> 00:01:06,090 地獄のホール 32 00:01:06,040 --> 00:01:06,090 地獄のホール 33 00:01:06,090 --> 00:01:06,130 地獄のホール 34 00:01:06,090 --> 00:01:06,130 地獄のホール 35 00:01:06,090 --> 00:01:06,130 地獄のホール 36 00:01:06,130 --> 00:01:06,170 地獄のホール 37 00:01:06,130 --> 00:01:06,170 地獄のホール 38 00:01:06,130 --> 00:01:06,170 地獄のホール 39 00:01:06,170 --> 00:01:06,210 地獄のホール 40 00:01:06,170 --> 00:01:06,210 地獄のホール 41 00:01:06,170 --> 00:01:06,210 地獄のホール 42 00:01:06,210 --> 00:01:06,250 地獄のホール 43 00:01:06,210 --> 00:01:06,250 地獄のホール 44 00:01:06,210 --> 00:01:06,250 地獄のホール 45 00:01:06,250 --> 00:01:06,300 地獄のホール 46 00:01:06,250 --> 00:01:06,300 地獄のホール 47 00:01:06,250 --> 00:01:06,300 地獄のホール 48 00:01:06,300 --> 00:01:06,340 地獄のホール 49 00:01:06,300 --> 00:01:06,340 地獄のホール 50 00:01:06,300 --> 00:01:06,340 地獄のホール 51 00:01:06,340 --> 00:01:06,380 地獄のホール 52 00:01:06,340 --> 00:01:06,380 地獄のホール 53 00:01:06,340 --> 00:01:06,380 地獄のホール 54 00:01:06,380 --> 00:01:06,420 地獄のホール 55 00:01:06,380 --> 00:01:06,420 地獄のホール 56 00:01:06,380 --> 00:01:06,420 地獄のホール 57 00:01:06,420 --> 00:01:06,460 地獄のホール 58 00:01:06,420 --> 00:01:06,460 地獄のホール 59 00:01:06,420 --> 00:01:06,460 地獄のホール 60 00:01:06,460 --> 00:01:06,500 地獄のホール 61 00:01:06,460 --> 00:01:06,500 地獄のホール 62 00:01:06,460 --> 00:01:06,500 地獄のホール 63 00:01:06,500 --> 00:01:06,550 地獄のホール 64 00:01:06,500 --> 00:01:06,550 地獄のホール 65 00:01:06,500 --> 00:01:06,550 地獄のホール 66 00:01:06,550 --> 00:01:06,590 地獄のホール 67 00:01:06,550 --> 00:01:06,590 地獄のホール 68 00:01:06,550 --> 00:01:06,590 地獄のホール 69 00:01:06,590 --> 00:01:06,630 地獄のホール 70 00:01:06,590 --> 00:01:06,630 地獄のホール 71 00:01:06,590 --> 00:01:06,630 地獄のホール 72 00:01:06,630 --> 00:01:06,670 地獄のホール 73 00:01:06,630 --> 00:01:06,670 地獄のホール 74 00:01:06,630 --> 00:01:06,670 地獄のホール 75 00:01:06,670 --> 00:01:06,710 地獄のホール 76 00:01:06,670 --> 00:01:06,710 地獄のホール 77 00:01:06,670 --> 00:01:06,710 地獄のホール 78 00:01:06,710 --> 00:01:06,750 地獄のホール 79 00:01:06,710 --> 00:01:06,750 地獄のホール 80 00:01:06,710 --> 00:01:06,750 地獄のホール 81 00:01:06,750 --> 00:01:06,800 地獄のホール 82 00:01:06,750 --> 00:01:06,800 地獄のホール 83 00:01:06,750 --> 00:01:06,800 地獄のホール 84 00:01:06,800 --> 00:01:06,840 地獄のホール 85 00:01:06,800 --> 00:01:06,840 地獄のホール 86 00:01:06,800 --> 00:01:06,840 地獄のホール 87 00:01:06,840 --> 00:01:06,880 地獄のホール 88 00:01:06,840 --> 00:01:06,880 地獄のホール 89 00:01:06,840 --> 00:01:06,880 地獄のホール 90 00:01:06,880 --> 00:01:06,920 地獄のホール 91 00:01:06,880 --> 00:01:06,920 地獄のホール 92 00:01:06,880 --> 00:01:06,920 地獄のホール 93 00:01:06,920 --> 00:01:06,960 地獄のホール 94 00:01:06,920 --> 00:01:06,960 地獄のホール 95 00:01:06,920 --> 00:01:06,960 地獄のホール 96 00:01:06,960 --> 00:01:07,000 地獄のホール 97 00:01:06,960 --> 00:01:07,000 地獄のホール 98 00:01:06,960 --> 00:01:07,000 地獄のホール 99 00:01:07,000 --> 00:01:07,050 地獄のホール 100 00:01:07,000 --> 00:01:07,050 地獄のホール 101 00:01:07,000 --> 00:01:07,050 地獄のホール 102 00:01:07,050 --> 00:01:07,090 地獄のホール 103 00:01:07,050 --> 00:01:07,090 地獄のホール 104 00:01:07,050 --> 00:01:07,090 地獄のホール 105 00:01:07,090 --> 00:01:07,130 地獄のホール 106 00:01:07,090 --> 00:01:07,130 地獄のホール 107 00:01:07,090 --> 00:01:07,130 地獄のホール 108 00:01:07,130 --> 00:01:07,170 地獄のホール 109 00:01:07,130 --> 00:01:07,170 地獄のホール 110 00:01:07,130 --> 00:01:07,170 地獄のホール 111 00:01:07,170 --> 00:01:07,210 地獄のホール 112 00:01:07,170 --> 00:01:07,210 地獄のホール 113 00:01:07,170 --> 00:01:07,210 地獄のホール 114 00:01:07,210 --> 00:01:07,250 地獄のホール 115 00:01:07,210 --> 00:01:07,250 地獄のホール 116 00:01:07,210 --> 00:01:07,250 地獄のホール 117 00:01:07,250 --> 00:01:07,300 地獄のホール 118 00:01:07,250 --> 00:01:07,300 地獄のホール 119 00:01:07,250 --> 00:01:07,300 地獄のホール 120 00:01:07,300 --> 00:01:07,340 地獄のホール 121 00:01:07,300 --> 00:01:07,340 地獄のホール 122 00:01:07,300 --> 00:01:07,340 地獄のホール 123 00:01:07,340 --> 00:01:07,380 地獄のホール 124 00:01:07,340 --> 00:01:07,380 地獄のホール 125 00:01:07,340 --> 00:01:07,380 地獄のホール 126 00:01:07,380 --> 00:01:07,420 地獄のホール 127 00:01:07,380 --> 00:01:07,420 地獄のホール 128 00:01:07,380 --> 00:01:07,420 地獄のホール 129 00:01:07,420 --> 00:01:07,460 地獄のホール 130 00:01:07,420 --> 00:01:07,460 地獄のホール 131 00:01:07,420 --> 00:01:07,460 地獄のホール 132 00:01:07,460 --> 00:01:07,500 地獄のホール 133 00:01:07,460 --> 00:01:07,500 地獄のホール 134 00:01:07,460 --> 00:01:07,500 地獄のホール 135 00:01:07,500 --> 00:01:07,550 地獄のホール 136 00:01:07,500 --> 00:01:07,550 地獄のホール 137 00:01:07,500 --> 00:01:07,550 地獄のホール 138 00:01:07,550 --> 00:01:07,590 地獄のホール 139 00:01:07,550 --> 00:01:07,590 地獄のホール 140 00:01:07,550 --> 00:01:07,590 地獄のホール 141 00:01:07,590 --> 00:01:07,630 地獄のホール 142 00:01:07,590 --> 00:01:07,630 地獄のホール 143 00:01:07,590 --> 00:01:07,630 地獄のホール 144 00:01:07,630 --> 00:01:07,670 地獄のホール 145 00:01:07,630 --> 00:01:07,670 地獄のホール 146 00:01:07,630 --> 00:01:07,670 地獄のホール 147 00:01:07,670 --> 00:01:07,710 地獄のホール 148 00:01:07,670 --> 00:01:07,710 地獄のホール 149 00:01:07,670 --> 00:01:07,710 地獄のホール 150 00:01:07,710 --> 00:01:07,750 地獄のホール 151 00:01:07,710 --> 00:01:07,750 地獄のホール 152 00:01:07,710 --> 00:01:07,750 地獄のホール 153 00:01:07,750 --> 00:01:07,800 地獄のホール 154 00:01:07,750 --> 00:01:07,800 地獄のホール 155 00:01:07,750 --> 00:01:07,800 地獄のホール 156 00:01:07,800 --> 00:01:07,840 地獄のホール 157 00:01:07,800 --> 00:01:07,840 地獄のホール 158 00:01:07,800 --> 00:01:07,840 地獄のホール 159 00:01:07,840 --> 00:01:07,880 地獄のホール 160 00:01:07,840 --> 00:01:07,880 地獄のホール 161 00:01:07,840 --> 00:01:07,880 地獄のホール 162 00:01:07,880 --> 00:01:07,920 地獄のホール 163 00:01:07,880 --> 00:01:07,920 地獄のホール 164 00:01:07,880 --> 00:01:07,920 地獄のホール 165 00:01:07,920 --> 00:01:07,960 地獄のホール 166 00:01:07,920 --> 00:01:07,960 地獄のホール 167 00:01:07,920 --> 00:01:07,960 地獄のホール 168 00:01:07,960 --> 00:01:08,010 地獄のホール 169 00:01:07,960 --> 00:01:08,010 地獄のホール 170 00:01:07,960 --> 00:01:08,010 地獄のホール 171 00:01:08,010 --> 00:01:08,050 地獄のホール 172 00:01:08,010 --> 00:01:08,050 地獄のホール 173 00:01:08,010 --> 00:01:08,050 地獄のホール 174 00:01:08,050 --> 00:01:08,090 地獄のホール 175 00:01:08,050 --> 00:01:08,090 地獄のホール 176 00:01:08,050 --> 00:01:08,090 地獄のホール 177 00:01:08,090 --> 00:01:08,130 地獄のホール 178 00:01:08,090 --> 00:01:08,130 地獄のホール 179 00:01:08,090 --> 00:01:08,130 地獄のホール 180 00:01:08,130 --> 00:01:08,170 地獄のホール 181 00:01:08,130 --> 00:01:08,170 地獄のホール 182 00:01:08,130 --> 00:01:08,170 地獄のホール 183 00:01:08,170 --> 00:01:08,210 地獄のホール 184 00:01:08,170 --> 00:01:08,210 地獄のホール 185 00:01:08,170 --> 00:01:08,210 地獄のホール 186 00:01:08,210 --> 00:01:08,260 地獄のホール 187 00:01:08,210 --> 00:01:08,260 地獄のホール 188 00:01:08,210 --> 00:01:08,260 地獄のホール 189 00:01:08,260 --> 00:01:08,300 地獄のホール 190 00:01:08,260 --> 00:01:08,300 地獄のホール 191 00:01:08,260 --> 00:01:08,300 地獄のホール 192 00:01:08,300 --> 00:01:08,340 地獄のホール 193 00:01:08,300 --> 00:01:08,340 地獄のホール 194 00:01:08,300 --> 00:01:08,340 地獄のホール 195 00:01:08,340 --> 00:01:08,380 地獄のホール 196 00:01:08,340 --> 00:01:08,380 地獄のホール 197 00:01:08,340 --> 00:01:08,380 地獄のホール 198 00:01:08,380 --> 00:01:08,420 地獄のホール 199 00:01:08,380 --> 00:01:08,420 地獄のホール 200 00:01:08,380 --> 00:01:08,420 地獄のホール 201 00:01:08,420 --> 00:01:08,460 地獄のホール 202 00:01:08,420 --> 00:01:08,460 地獄のホール 203 00:01:08,420 --> 00:01:08,460 地獄のホール 204 00:01:08,460 --> 00:01:08,510 地獄のホール 205 00:01:08,460 --> 00:01:08,510 地獄のホール 206 00:01:08,460 --> 00:01:08,510 地獄のホール 207 00:01:08,510 --> 00:01:08,550 地獄のホール 208 00:01:08,510 --> 00:01:08,550 地獄のホール 209 00:01:08,510 --> 00:01:08,550 地獄のホール 210 00:01:08,550 --> 00:01:08,590 地獄のホール 211 00:01:08,550 --> 00:01:08,590 地獄のホール 212 00:01:08,550 --> 00:01:08,590 地獄のホール 213 00:01:08,590 --> 00:01:08,630 地獄のホール 214 00:01:08,590 --> 00:01:08,630 地獄のホール 215 00:01:08,590 --> 00:01:08,630 地獄のホール 216 00:01:08,630 --> 00:01:08,670 地獄のホール 217 00:01:08,630 --> 00:01:08,670 地獄のホール 218 00:01:08,630 --> 00:01:08,670 地獄のホール 219 00:01:20,140 --> 00:01:22,180 ダイゴさん？ 220 00:01:23,310 --> 00:01:28,060 この地獄の殿堂に足を踏み入れる者 選択をしました。 221 00:01:28,060 --> 00:01:32,190 仏や神を捨てること 悪魔に有利です。 222 00:01:32,900 --> 00:01:37,860 あなたを止めようとしても無駄だと思います。 223 00:01:40,200 --> 00:01:43,450 でも最後にもう一度聞いてください。 224 00:01:45,460 --> 00:01:47,210 ダイゴ先生。 225 00:01:47,790 --> 00:01:51,250 仏を捨てることは踏むことである 悪の道。 226 00:01:51,250 --> 00:01:53,880 それはもはや人間ではなくなるということだ。 227 00:01:53,880 --> 00:02:00,300 この一線を越えてしまうと、 きっと地獄が待っているでしょう。 228 00:02:00,300 --> 00:02:04,560 司祭、私たちはすでに地獄に住んでいます。 229 00:02:05,140 --> 00:02:10,730 あなたが願う仏に至る聖なる道 どこにも存在しない。 230 00:02:10,980 --> 00:02:13,650 あなたはその結果を支払うことになります。 231 00:02:14,730 --> 00:02:16,490 気にしません。 232 00:02:27,870 --> 00:02:31,130 ありがとうございます、先生。 233 00:02:31,130 --> 00:02:34,250 これが私の救いとなるでしょう。 234 00:02:34,250 --> 00:02:38,880 この世はまさに地獄、 あなたが言ったとおりです。 235 00:02:38,880 --> 00:02:42,680 私が捧げた祈り ますます無意味に思えた。 236 00:02:42,680 --> 00:02:49,690 いつかそうなるのではないかといつも恐れていた 私は仏陀を疑い始めます。 237 00:02:49,690 --> 00:02:53,860 その日が来る前に死ねてよかった。 238 00:02:53,860 --> 00:02:59,280 ダイゴ先生、離れてください 悪魔たちから。 239 00:02:59,280 --> 00:03:04,160 悪に屈しないでください。 240 00:03:07,200 --> 00:03:09,910 それには遅すぎます。 241 00:03:13,250 --> 00:03:17,920 十二鬼月、私は大悟景光です。 242 00:03:18,170 --> 00:03:22,490 石川の殿様 243 00:03:22,490 --> 00:03:24,940 加賀国守の家臣。 244 00:03:25,390 --> 00:03:30,010 繰り返される飢餓と疫病 私の土地を一掃し、 245 00:03:30,010 --> 00:03:33,400 私の民を死に至るまで衰弱させます。 246 00:03:34,360 --> 00:03:40,820 このままでは決して達成できない 私が切望する力と名声。 247 00:03:41,280 --> 00:03:43,910 私の野心は単なる夢のままです。 248 00:03:43,910 --> 00:03:48,120 しかし私は人の慈悲に頼ることを拒否します 仏様とか神様とか。 249 00:03:48,120 --> 00:03:52,580 私があなたに言おうとしていること は祈りではありません。 250 00:03:52,960 --> 00:03:54,580 取引をしに来たのです。 251 00:03:55,210 --> 00:04:01,220 私の土地を守り、私に国を統治させてくれるなら、 252 00:04:01,220 --> 00:04:03,800 私のものは何でもあげます。 253 00:04:03,800 --> 00:04:08,600 何でも。望むものは何でも受け取ってください。 254 00:04:08,890 --> 00:04:11,020 聞こえますか！ 255 00:04:24,070 --> 00:04:28,490 お嬢様、もう少しだけ。 256 00:04:28,790 --> 00:04:32,750 観音様、どうか私をお守りください… 257 00:04:43,220 --> 00:04:45,050 彼は生まれました！ 258 00:05:01,530 --> 00:05:02,570 それは何ですか？ 259 00:05:02,990 --> 00:05:04,200 主よ。 260 00:05:04,200 --> 00:05:05,780 赤ちゃんは生まれましたか？ 261 00:05:05,780 --> 00:05:06,820 はい、でも... 262 00:05:06,820 --> 00:05:08,830 何？言ってみろ。 263 00:05:09,200 --> 00:05:11,740 彼は生まれました、主よ。 264 00:05:12,450 --> 00:05:14,580 彼はあなたの息子です。 265 00:05:14,580 --> 00:05:15,750 お嬢様… 266 00:05:15,750 --> 00:05:18,330 後継者よ、よくやったよ！ 267 00:05:18,330 --> 00:05:19,590 先生、いや…！ 268 00:05:25,590 --> 00:05:27,680 何が起こったのか分かりません。 269 00:05:28,390 --> 00:05:33,470 生きてはいますが、手足がありません。 目も鼻もありません。 270 00:05:33,470 --> 00:05:36,600 彼には皮膚さえありません。 271 00:05:37,480 --> 00:05:39,980 私のものは何でもあげます。 272 00:05:39,980 --> 00:05:43,900 何でも。望むものは何でも受け取ってください。 273 00:05:44,610 --> 00:05:49,160 主よ、深い愛を感じます 私たちのこの悲惨な子供のために。 274 00:05:49,160 --> 00:05:54,620 外見がどうであれ、彼は私たちの息子です。 275 00:06:01,000 --> 00:06:04,340 私の夢は必ず実現します。 276 00:06:04,340 --> 00:06:05,590 殿下？ 277 00:06:05,590 --> 00:06:08,130 悪魔たちはその取引に同意した。 278 00:06:10,260 --> 00:06:12,260 心配する必要はありません。 279 00:06:13,430 --> 00:06:15,220 彼を産んでくれてありがとう。 280 00:06:16,020 --> 00:06:18,100 何してるの、やめて！ 281 00:06:18,440 --> 00:06:19,100 待って！ 282 00:06:19,100 --> 00:06:22,690 彼のことは忘れてください。彼は存在すらしませんでした。 283 00:06:22,690 --> 00:06:24,110 いいえ！やめてください！ 284 00:06:24,110 --> 00:06:27,240 お嬢様、まだ起きてはいけません。 285 00:06:27,240 --> 00:06:29,110 どうか憐れんでください。 286 00:06:29,110 --> 00:06:32,280 とにかく彼は生き残れないだろう。 287 00:06:32,280 --> 00:06:34,740 それから彼を私の腕の中で逝かせてください。 288 00:06:34,740 --> 00:06:36,450 十分！ 289 00:06:41,290 --> 00:06:45,130 あなたはまた子供を産むでしょう。絶対です。 290 00:06:45,670 --> 00:06:48,050 次は 偉大な統治者の後継者。 291 00:06:57,020 --> 00:06:58,140 なんと... 292 00:06:58,810 --> 00:07:02,020 吹き飛ばされました 雷が落ちたとき。 293 00:07:02,020 --> 00:07:04,690 助産師さんは、自分自身を犠牲にしたと言いました。 294 00:07:04,690 --> 00:07:05,520 犠牲？ 295 00:07:22,960 --> 00:07:26,970 地獄のホール 296 00:07:22,960 --> 00:07:26,970 地獄のホール 297 00:07:22,960 --> 00:07:26,970 地獄のホール 298 00:07:27,960 --> 00:07:31,180 パーティーは終わりました 299 00:07:27,960 --> 00:07:31,180 パーティーは終わりました 300 00:07:27,960 --> 00:07:31,180 パーティーは終わりました。 301 00:07:27,960 --> 00:07:31,180 パーティーは終わりました。 302 00:07:32,760 --> 00:07:35,930 それでも踊れたかった 303 00:07:32,760 --> 00:07:35,930 それでも踊ったかった 304 00:07:32,760 --> 00:07:35,930 でも、まだまだ踊りたいので、 305 00:07:32,760 --> 00:07:35,930 でも、まだまだ踊りたいので、 306 00:07:38,520 --> 00:07:42,650 眠れないくらい 307 00:07:38,520 --> 00:07:42,650 眠れないくらい 308 00:07:38,520 --> 00:07:42,650 眠れなくなるほど。 309 00:07:38,520 --> 00:07:42,650 眠れなくなるほどで​​す。 310 00:07:43,900 --> 00:07:49,780 情熱の日はいつか、情熱の日はいつか 311 00:07:43,900 --> 00:07:49,780 情熱の日はいつもか いつもの日にか 312 00:07:43,900 --> 00:07:49,780 いつかこの情熱の火が… 313 00:07:43,900 --> 00:07:49,780 いつかこの情熱の火が… 314 00:07:49,780 --> 00:07:52,660 花から生きている 315 00:07:49,780 --> 00:07:52,660 花から生きている 316 00:07:49,780 --> 00:07:52,660 最初から 317 00:07:49,780 --> 00:07:52,660 最初から、 318 00:07:52,660 --> 00:07:55,370 ほむらはいつかきえる 319 00:07:52,660 --> 00:07:55,370 ほむらはいつかきえる 320 00:07:52,660 --> 00:07:55,370 いつか私の炎が燃え尽きることはわかっていました。 321 00:07:52,660 --> 00:07:55,370 いつか私の炎が燃え尽きることはわかっていました。 322 00:07:55,370 --> 00:07:58,240 ねぇなんかいられないはずだった 323 00:07:55,370 --> 00:07:58,240 ねえなにもいられないはずだった 324 00:07:55,370 --> 00:07:58,240 何も要らないと思っていたのですが、 325 00:07:55,370 --> 00:07:58,240 何も要らないと思っていたのですが、 326 00:07:58,240 --> 00:08:01,160 ないのにまだ I'm so pretty 327 00:07:58,240 --> 00:08:01,160 ないのにまだ I'm so pretty 328 00:07:58,240 --> 00:08:01,160 でも今でも本気ですよ！ 329 00:07:58,240 --> 00:08:01,160 でも今でも本気ですよ！ 330 00:08:01,160 --> 00:08:01,250 なんだよまだ I'm so pretty 331 00:08:01,160 --> 00:08:01,250 ないのにまだ I'm so pretty 332 00:08:01,160 --> 00:08:01,250 でも今でも本気ですよ！ 333 00:08:01,160 --> 00:08:01,250 でも今でも本気ですよ！ 334 00:08:01,290 --> 00:08:01,370 なんだよまだ I'm so pretty 335 00:08:01,290 --> 00:08:01,370 ないのにまだ I'm so pretty 336 00:08:01,290 --> 00:08:01,370 でも今でも本気ですよ！ 337 00:08:01,290 --> 00:08:01,370 でも今でも本気ですよ！ 338 00:08:01,410 --> 00:08:01,750 なんだよまだ I'm so pretty 339 00:08:01,410 --> 00:08:01,750 ないのにまだ I'm so pretty 340 00:08:01,410 --> 00:08:01,750 でも今でも本気ですよ！ 341 00:08:01,410 --> 00:08:01,750 でも今でも本気ですよ！ 342 00:08:02,000 --> 00:08:07,380 ああ、まだマニア 343 00:08:02,000 --> 00:08:07,380 ああ、まだマニア 344 00:08:02,000 --> 00:08:07,380 ああ、まだ先がある。 345 00:08:02,000 --> 00:08:07,380 ああ、まだ先がある。 346 00:08:07,380 --> 00:08:12,480 ああ、ただ燃え尽きろ Baby 347 00:08:07,380 --> 00:08:12,480 ああ、ただ燃え尽きろ Baby 348 00:08:07,380 --> 00:08:12,480 ああ、燃え尽きろよ、ベイビー！ 349 00:08:07,380 --> 00:08:12,480 ああ、燃え尽きろよ、ベイビー！ 350 00:08:12,480 --> 00:08:15,300 Sorry darling ソンナに負けないよ 351 00:08:12,480 --> 00:08:15,300 Sorry darling ソンナに負けないよ 352 00:08:12,480 --> 00:08:15,300 ごめんなさい、ダーリン、それは簡単ではありません。 353 00:08:12,480 --> 00:08:15,300 ごめんなさい、ダーリン、それは簡単ではありません。 354 00:08:15,300 --> 00:08:18,260 デモキットとそんなことはないよ 355 00:08:15,300 --> 00:08:18,260 デモキットとそんなことには行かないよ 356 00:08:15,300 --> 00:08:18,260 でも確かにそれも悪くない。 357 00:08:15,300 --> 00:08:18,260 でも確かにそれも悪くない。 358 00:08:18,260 --> 00:08:22,480 火をください！ 359 00:08:18,850 --> 00:08:22,480 火をください！ 360 00:08:21,640 --> 00:08:24,810 Light it up baby もやしちゃうぜYeah 361 00:08:21,640 --> 00:08:24,810 Light it up baby もやしちゃうぜYeah 362 00:08:21,640 --> 00:08:24,810 明るくしてよ、ベイビー。明るく燃やしましょう！うん！ 363 00:08:21,640 --> 00:08:24,810 明るくしてよ、ベイビー。明るく燃やしましょう！うん！ 364 00:08:42,830 --> 00:08:45,370 パーティーは終わりました 365 00:08:42,830 --> 00:08:45,370 パーティーは終わりました 366 00:08:42,830 --> 00:08:45,370 パーティーは終わりました。 367 00:08:42,830 --> 00:08:45,370 パーティーは終わりました。 368 00:08:46,880 --> 00:08:51,380 どろろ 369 00:08:46,880 --> 00:08:51,380 どろろ 370 00:08:49,880 --> 00:08:54,510 火をください！ 371 00:08:49,880 --> 00:08:54,510 火をください！ 372 00:08:52,720 --> 00:08:56,090 Light it up Baby もやしちゃうぜええええ 373 00:08:52,720 --> 00:08:56,090 Light it up Baby もやしちゃうぜええええ 374 00:08:52,720 --> 00:08:56,090 明るくしてよ、ベイビー。明るく燃やしましょう！うん！ 375 00:08:52,720 --> 00:08:56,090 明るくしてよ、ベイビー。明るく燃やしましょう！うん！ 376 00:08:56,930 --> 00:09:00,940 ダイゴの物語 377 00:08:56,930 --> 00:09:00,940 第1話 378 00:08:58,000 --> 00:08:59,590 ダイゴの話。 379 00:09:08,060 --> 00:09:10,940 一体何が原因でこうなったのでしょうか？ 380 00:09:10,940 --> 00:09:14,450 いずれにせよ、生きていること あなたにとってはさらに困難になるだけです。 381 00:09:20,580 --> 00:09:26,580 さあ、続けてください。 仏様がお世話になります。 382 00:09:29,000 --> 00:09:33,590 もうこの種のことには慣れているはずだ。 383 00:09:37,180 --> 00:09:40,350 あなたは生きたいと思っていますか？ 384 00:09:57,320 --> 00:10:02,870 残りはあなたの運次第です、親愛なる少年。 385 00:10:15,970 --> 00:10:18,090 何か匂いがする。 386 00:10:20,090 --> 00:10:25,140 悪の悪臭。 387 00:10:48,790 --> 00:10:49,920 そこには何がありますか？ 388 00:10:51,380 --> 00:10:53,630 人間ではありません。 389 00:10:54,250 --> 00:10:57,550 ただし、グールでもありません。 390 00:10:58,340 --> 00:11:01,090 呪いの匂いがする。 391 00:11:08,680 --> 00:11:13,610 大御所景光の地 加賀の国境にて。 392 00:11:13,610 --> 00:11:20,110 幾多の飢餓を乗り越え、 それは繁栄への道を進んでいた。 393 00:11:21,110 --> 00:11:26,120 でもその小さな魂は、 弱すぎて叫び声すら出せない、 394 00:11:26,120 --> 00:11:28,790 静かに闇の中に消えていった。 395 00:11:29,500 --> 00:11:33,750 その土地には何もなかった それを知っていた人は。 396 00:11:34,920 --> 00:11:40,550 16年後 397 00:11:34,920 --> 00:11:40,550 16年後 398 00:11:35,670 --> 00:11:39,670 あの頃はいつも戦争があった どこかで戦われている。 399 00:11:39,670 --> 00:11:43,550 人の命にはほとんど価値がなかった 地面にある石以上のもの。 400 00:11:59,030 --> 00:12:01,110 そこのあなた。 401 00:12:01,110 --> 00:12:06,450 あなたは補綴物を与える医者ですか 死者を悼むために？ 402 00:12:07,450 --> 00:12:09,580 あなたの名前は樹海ですよね？ 403 00:12:10,910 --> 00:12:13,540 あなたはなんて価値のある人でしょう。 404 00:12:13,540 --> 00:12:18,460 その方が良いだろうと思っただけです プロトタイプを捨てるよりも。 405 00:12:18,920 --> 00:12:22,170 しかし、彼らはきっと感謝していると思います。 406 00:12:45,950 --> 00:12:50,950 来て、来て、見てください。 首都から直送された高品質の商品。 407 00:12:50,950 --> 00:12:55,540 これは本物のシルクです。 裕福な王女が着ていました。 408 00:12:55,540 --> 00:12:57,840 来てください、感じてください。 409 00:12:58,500 --> 00:13:03,090 そしてこちらは酒差しです。 ヤマタノオロチ伝説。 410 00:13:03,090 --> 00:13:05,590 どれもユニークな高品質アイテムです。 411 00:13:05,930 --> 00:13:11,100 お買い得にさせていただきます。 こんな干物も投入します。 412 00:13:11,390 --> 00:13:13,600 早い者勝ちです。 413 00:13:16,770 --> 00:13:19,110 見つかったよ、どろろ。 414 00:13:22,280 --> 00:13:25,360 これが私たちが背負っていた荷物です、 そうじゃないですか？ 415 00:13:25,860 --> 00:13:28,070 何か証拠はありますか？ 416 00:13:28,070 --> 00:13:33,910 黙れ！お腹が空いてるって言ってたけど、 そこで、私たちの商品の管理のためにあなたを雇いました。 417 00:13:33,910 --> 00:13:39,290 これはいつもの手口だそうです。この野郎め。 418 00:13:39,290 --> 00:13:42,250 何人かの人が私に確認するように尋ねました あなたがそれを支払いました。 419 00:13:43,630 --> 00:13:47,630 とてもナイーブなあなたのせいです。 420 00:13:47,630 --> 00:13:49,140 あなたは私から学ぶべきです。 421 00:13:49,140 --> 00:13:52,120 そう、もういい男はいない。 422 00:13:52,120 --> 00:13:55,020 大人と同じように料金を支払います。 423 00:13:57,440 --> 00:14:00,020 やめろ、このガキ！おっと。 424 00:14:00,560 --> 00:14:03,440 できれば捕まえてください。 425 00:14:04,440 --> 00:14:05,740 ここに帰れ、くそー！ 426 00:14:05,740 --> 00:14:09,450 迎えに行きます！ 427 00:14:16,120 --> 00:14:17,710 ありがとう、ミスター。 428 00:14:17,710 --> 00:14:20,540 ただそこに立っているだけではなく、「ありがとう」と伝えましょう。 429 00:14:21,670 --> 00:14:23,800 今日はお祭りですか、ママ？ 430 00:14:23,800 --> 00:14:26,630 もちろん違います。 ついこの間もあったばかりだ。 431 00:14:26,630 --> 00:14:29,840 しかし彼はマスクをしていた。 432 00:14:33,760 --> 00:14:35,850 彼はどこへ行ったんだ、くそー。 433 00:14:37,520 --> 00:14:38,440 これは何ですか？ 434 00:14:39,020 --> 00:14:40,600 ああ、クソ。 435 00:14:42,900 --> 00:14:44,150 馬糞！ 436 00:14:45,530 --> 00:14:48,070 あれで顔を洗って、 そして後で戻ってきてください。 437 00:14:49,490 --> 00:14:51,740 彼は今それを求めています。 438 00:14:58,620 --> 00:15:00,170 ああ、楽しかったです。 439 00:15:01,130 --> 00:15:04,920 ただし、その負荷については残念です。 それは良いことだった。 440 00:15:04,920 --> 00:15:07,590 しかたがない。次のバカに行きます。 441 00:15:09,630 --> 00:15:13,180 それは何ですか？ママが見つからないの？ 442 00:15:14,560 --> 00:15:17,520 お腹が空いた？ああ、分かった。 443 00:15:18,180 --> 00:15:22,310 いいえ、できません。学ばなければなりません これから自分らしく生きる方法。 444 00:15:22,310 --> 00:15:24,650 それは何の役にも立ちません。 445 00:15:25,150 --> 00:15:28,070 自分に合った食べ物を見つける方法を学びましょう。 446 00:15:30,650 --> 00:15:33,530 私はあなた自身の利益のためにこれを言っています。 447 00:15:35,830 --> 00:15:38,450 もう君は僕のものだよ、どろろ。 448 00:15:38,450 --> 00:15:40,410 おい、彼を放して！ 449 00:15:40,410 --> 00:15:45,790 彼はあなたのものですか？ そうすれば彼はあなたがしたことの代償を払うでしょう。 450 00:15:46,750 --> 00:15:47,380 やめて。 451 00:15:47,380 --> 00:15:49,380 それから私たちの言うことを実行してください。 452 00:15:58,560 --> 00:16:02,060 十分でしたか？二度と盗まないでください。 453 00:16:03,600 --> 00:16:04,650 このガキ！ 454 00:16:04,650 --> 00:16:05,650 あなたがそれを求めたのです。 455 00:16:11,320 --> 00:16:12,360 十分。 456 00:16:13,410 --> 00:16:18,080 二度とここに顔を出すなよ、分かった？ 457 00:16:20,620 --> 00:16:21,710 いいえ。 458 00:16:24,330 --> 00:16:27,460 誰も私に命令しません。 459 00:16:27,460 --> 00:16:29,710 住む場所は私が選びます！ 460 00:16:32,930 --> 00:16:35,050 死にたいのね？ 461 00:16:36,010 --> 00:16:38,060 私のゲストになってください！ 462 00:16:41,600 --> 00:16:45,060 そのゴザを持ってきてください。 私は彼を包み込んでいます。 463 00:16:46,520 --> 00:16:47,730 さて、ボス。 464 00:16:54,400 --> 00:16:56,660 何してるの？急いで。 465 00:16:56,660 --> 00:16:59,790 ボス、あそこに変な奴がいるよ。 466 00:17:00,830 --> 00:17:02,000 はぁ？ 467 00:17:03,370 --> 00:17:05,870 まるで人形のような顔をしている。 468 00:17:05,870 --> 00:17:09,630 彼の目も。彼はどこを見ているのですか？クリープ。 469 00:17:11,510 --> 00:17:14,760 やあ、何か問題がある？ 470 00:17:14,760 --> 00:17:19,760 私たちはいじめっ子ではありません。 いじめられているのは私たちです。 471 00:17:20,140 --> 00:17:22,180 ねえ、聞こえますか？ 472 00:17:22,850 --> 00:17:24,770 なんだ、戦いたいのか？ 473 00:17:24,770 --> 00:17:30,070 いいえ、彼は私たちを見ているとは思いません。 474 00:17:31,150 --> 00:17:32,360 その目。 475 00:17:37,030 --> 00:17:40,910 彼は私たちの後ろを見ています。 476 00:17:40,910 --> 00:17:44,660 はぁ？そこには何もありません。 477 00:17:53,670 --> 00:17:57,680 ただの浮遊ゴミ。 478 00:17:57,680 --> 00:17:58,680 なんと... 479 00:18:04,680 --> 00:18:06,940 それは彼を食べました...? 480 00:18:38,380 --> 00:18:40,140 彼は見ていません！ 481 00:19:31,770 --> 00:19:34,360 うわー、それはすごかったです！ 482 00:19:45,780 --> 00:19:51,120 あなたの顔。その目は、 耳も全部偽物ですよね？ 483 00:19:51,120 --> 00:19:52,830 どうやって見ることができますか？ 484 00:19:53,420 --> 00:19:56,420 でも聞こえないですよね？ 485 00:19:57,880 --> 00:20:01,760 一歩も歩けなくなるよ 目を閉じたまま。 486 00:20:01,760 --> 00:20:05,550 でもあなたは走ってジャンプする 杖を使わずに。 487 00:20:05,550 --> 00:20:07,970 どうやってそれを行うのですか？ 488 00:20:07,970 --> 00:20:10,770 それは何ですか？どうしたの？ 489 00:20:12,140 --> 00:20:13,350 怪我をしていますか？ 490 00:20:25,240 --> 00:20:28,030 どうしたの？あなたの肌は… 491 00:20:48,060 --> 00:20:49,810 地獄のホール 492 00:20:48,060 --> 00:20:49,810 地獄のホール 493 00:20:48,060 --> 00:20:49,810 地獄のホール 494 00:20:55,230 --> 00:20:56,060 なんと... 495 00:20:59,730 --> 00:21:01,230 こ、そんなわけないよ！ 496 00:21:09,910 --> 00:21:11,370 母親！ 497 00:21:12,790 --> 00:21:16,790 あなたのためにキジバトを狩ったよ。 それはあなたを強くします。 498 00:21:17,710 --> 00:21:20,460 私、多宝丸が料理します。 499 00:21:21,340 --> 00:21:23,300 なんと素晴らしいことでしょう。 500 00:21:27,260 --> 00:21:29,720 その日もこんな雨が降りました。 501 00:21:34,180 --> 00:21:35,230 親愛なる息子よ。 502 00:21:46,240 --> 00:21:47,780 百鬼丸。 503 00:21:51,740 --> 00:21:54,660 あなたは…あなたの顔は… 504 00:21:54,660 --> 00:21:57,250 何が起こっているのでしょうか？ 505 00:21:57,620 --> 00:21:59,840 あなたは何者ですか？ 506 00:22:01,460 --> 00:22:02,880 あなたは人間ですか？ 507 00:22:29,320 --> 00:22:34,790 憂鬱が風にちらばり吹きだまって影になる 508 00:22:29,320 --> 00:22:34,790 憂鬱が風にちらばり吹きだまって影になる 509 00:22:29,320 --> 00:22:34,790 Sorrow scatters in the wind, piling up to form shadows. 510 00:22:29,320 --> 00:22:34,790 Sorrow scatters in the wind, piling up to form shadows. 511 00:22:35,330 --> 00:22:41,460 Bokura no ashioto wa muyou wo jouzetsu ni satosu 512 00:22:35,330 --> 00:22:41,460 bokura no ashioto wa muyou wo jouzetsu ni satosu 513 00:22:35,330 --> 00:22:41,460 Our footsteps admonish indifference in such verbose ways. 514 00:22:35,330 --> 00:22:41,460 Our footsteps admonish indifference in such verbose ways. 515 00:22:42,380 --> 00:22:47,590 Kimi no hitomi no fukasa wo nozokimite urotaeru 516 00:22:42,380 --> 00:22:47,590 kimi no hitomi no fukasa wo nozokimite urotaeru 517 00:22:42,380 --> 00:22:47,590 As I peek into your fathomless eyes, I lose my composure. 518 00:22:42,380 --> 00:22:47,590 As I peek into your fathomless eyes, I lose my composure. 519 00:22:48,340 --> 00:22:51,390 Nozomi nado atta deshou ka 520 00:22:48,340 --> 00:22:51,390 nozomi nado atta deshou ka 521 00:22:48,340 --> 00:22:51,390 Is there any hope, 522 00:22:48,340 --> 00:22:51,390 Is there any hope, 523 00:22:52,180 --> 00:22:54,600 kono yukisaki ni wa 524 00:22:52,180 --> 00:22:54,600 kono yukisaki ni wa 525 00:22:52,180 --> 00:22:54,600 in the place I am heading to? 526 00:22:52,180 --> 00:22:54,600 In the place I am heading to? 527 00:22:55,020 --> 00:23:01,560 Odokete warau no wa kono michi ga kurai Kara 528 00:22:55,020 --> 00:23:01,560 odokete warau no wa kono michi ga kurai Kara 529 00:22:55,020 --> 00:23:01,560 I feign amusement and laugh because this road is so dark. 530 00:22:55,020 --> 00:23:01,560 I feign amusement and laugh because this road is so dark. 531 00:23:01,560 --> 00:23:08,360 Akari wo tomosu no ni boku ga iru deshou 532 00:23:01,560 --> 00:23:08,360 akari wo tomosu no ni boku ga iru deshou 533 00:23:01,560 --> 00:23:08,360 I will be there to shine the light. 534 00:23:01,560 --> 00:23:08,360 I will be there to shine the light. 535 00:23:08,360 --> 00:23:11,780 Sayonara gokko wa nareta mon sa 536 00:23:08,360 --> 00:23:11,780 sayonara gokko wa nareta mon sa 537 00:23:08,360 --> 00:23:11,780 I'm used to playing at saying goodbye, 538 00:23:08,360 --> 00:23:11,780 I'm used to playing at saying goodbye, 539 00:23:11,780 --> 00:23:14,950 demo te wo futtara naichatta 540 00:23:11,780 --> 00:23:14,950 demo te wo futtara naichatta 541 00:23:11,780 --> 00:23:14,950 but I cried when I waved to you. 542 00:23:11,780 --> 00:23:14,950 But I cried when I waved to you. 543 00:23:14,990 --> 00:23:17,870 Bokura no makka na kanashimi ga 544 00:23:14,990 --> 00:23:17,870 bokura no makka na kanashimi ga 545 00:23:14,990 --> 00:23:17,870 Our fiery woes fade... and fade... 546 00:23:14,990 --> 00:23:17,870 Our fiery woes fade... and fade... 547 00:23:17,870 --> 00:23:21,420 kureru kureru so shite yoru ga kuru 548 00:23:17,870 --> 00:23:21,420 kureru kureru so shite yoru ga kuru 549 00:23:17,870 --> 00:23:21,420 until night falls upon us. 550 00:23:17,870 --> 00:23:21,420 Until night falls upon us. 551 00:23:21,420 --> 00:23:24,840 Atarimae ni yatte kuru a shit a nara 552 00:23:21,420 --> 00:23:24,840 atarimae ni yatte kuru a shit a nara 553 00:23:21,420 --> 00:23:24,840 If I knew tomorrow would be so mundane, 554 00:23:21,420 --> 00:23:24,840 If I knew tomorrow would be so mundane, 555 00:23:24,840 --> 00:23:27,550 ikitai nante iwanakatta 556 00:23:24,840 --> 00:23:27,550 ikitai nante iwanakatta 557 00:23:24,840 --> 00:23:27,550 I wouldn't have said that I wanted to live. 558 00:23:24,840 --> 00:23:27,550 生きたいとは言えなかったでしょう。 559 00:23:27,920 --> 00:23:30,880 寄せればいいのに夢見てしまおう 560 00:23:27,920 --> 00:23:30,880 寄せればいいのに夢見てしまおう 561 00:23:27,920 --> 00:23:30,880 無駄だと分かっているけど夢を見ずにはいられない 562 00:23:27,920 --> 00:23:30,880 無駄だと分かっているけど夢を見ずにはいられない 563 00:23:30,880 --> 00:23:34,600 ミライミライ 君のせいなんだ 564 00:23:30,880 --> 00:23:34,600 ミライミライ 君のせいなんだ 565 00:23:30,880 --> 00:23:34,600 未来の、未来の、責任はあなたにあります。 566 00:23:30,880 --> 00:23:34,600 未来の、未来の、責任はあなたにあります。 567 00:23:40,900 --> 00:23:45,900 デイキ 568 00:23:41,400 --> 00:23:45,900 次回